Pemindahan seorang tersangka Libya ke Amerika Serikat untuk diadili dalam pengeboman pesawat Lockerbie 1988 telah memicu ketegangan di Libya, di mana beberapa orang di negara yang terbagi melihat penyerahan itu, dalam keadaan suram, sebagai penculikan daripada ekstradisi.
Amerika Serikat mengatakan pada hari Minggu bahwa FBI telah menangkap tersangka, Abu Agila Mohammad Mas’ud, sehubungan dengan pemboman Pan Am Penerbangan 103, yang menuju New York dari London ketika meledak di atas Lockerbie, Skotlandia, menewaskan semua orang. 270 naik. Jaksa penuntut Amerika mengatakan bahwa Mas’ud mengantarkan koper berisi bom yang digunakan dalam penyerangan kepada kaki tangannya.
Tidak segera jelas siapa yang menyerahkan Tuan Mas’ud kepada orang Amerika. Libya telah bertahun-tahun menjadi negara yang terpecah belah dengan pemerintahan yang bersaing di bagian timur dan barat dan sejumlah milisi regional juga melakukan kontrol lokal. Pemerintah sementara yang diakui secara internasional, yang berbasis di barat negara itu, belum mengomentari pemindahan tersebut dan sedikit yang diketahui tentang peran yang dimainkan otoritas Libya. Pejabat AS tidak memberikan rincian penyerahan itu.
Tetapi kemungkinan bahwa milisi menyerahkannya atau pemerintah sementara melakukannya untuk menopang dukungan Amerika dikritik di beberapa sudut Libya.
“Apakah geng ini berpikir bahwa menyerahkan seorang warga negara Libya melalui penculikan akan membuat pemerintahan bertahan lebih lama?” seorang politisi Libya timur, Ahmed al-Sharkse, tulis di Twitter. Tuan Sharkse adalah penentang pemerintah sementara, yang berbasis di ibu kota, Tripoli.
Parlemen Libya pada hari Senin menuduh siapa pun yang terlibat dalam penangkapan dan penyerahan Mas’ud sebagai “pengkhianatan tingkat tinggi” dan menuntut agar jaksa penuntut umum mengambil tindakan hukum.
Pemerintahan sementara, yang dipimpin oleh Perdana Menteri Abdul Hamid Dbeiba dan didukung oleh PBB, dibentuk tahun lalu untuk mengatasi perpecahan negara. Tetapi Parlemen bermarkas di kota Benghazi di Libya timur, pusat kekuasaan yang bersaing di wilayah yang dikuasai oleh seorang pemimpin milisi.
Pemerintah Dbeiba “bersikeras untuk terus menjual segalanya demi tetap berkuasa dalam pelanggaran berat terhadap aturan hukum,” baca sebuah postingan di Twitter dari Zahra’ Langhi, anggota Forum Dialog Politik Libya, kelompok yang mengarah pada pembentukan pemerintahan sementara.
Yang lain kesal karena transfer itu telah mengorek salah satu bab paling meresahkan dalam sejarah modern Libya — serangan teroris yang mengubah negara itu menjadi paria internasional selama bertahun-tahun — dan yang diharapkan banyak orang telah dihentikan.
Mas’ud, mantan perwira intelijen di rezim Kolonel Muammar el-Qaddafi, diktator lama Libya, dibebaskan dari penjara di Libya tahun ini setelah menjalani hukuman 10 tahun atas tuduhan bekerja melawan revolusi yang menggulingkan kediktatoran. Sekitar sebulan yang lalu, keluarganya mengklaim bahwa dia telah diculik dari rumahnya di Tripoli oleh pria bersenjata berpakaian preman.
Emadeddin Badi, seorang rekan senior di Atlantic Council yang berbasis di Washington, sebuah think tank, mengatakan dia telah mengetahui secara independen bahwa Mas’ud telah diserahkan kepada kelompok bersenjata yang setia kepada pemerintah sementara setelah diambil dari rumahnya.
“Ini tidak bisa disebut ekstradisi per se,” kata Pak Badi. “Ini lebih dari kesepakatan.”
Brian Finucane, penasihat senior di Crisis Group, sebuah think tank internasional, menggarisbawahi misteri tersebut.
“Kami tidak tahu pada titik ini apakah pihak berwenang Libya bekerja sama dengan, menyetujui atau menyetujui operasi ini,” katanya.
Tuan Badi mengatakan bahwa dia yakin pemerintahan Dbeiba sangat ingin menjilat Washington untuk menopang posisi genting pemerintah. Parlemen Libya telah menyatakan pemerintah di Tripoli tidak sah setelah pemilu yang dijadwalkan tahun lalu dibatalkan.
Analis Libya lainnya, Jalel Harchaoui, seorang rekan di Royal United Services Institute di London, mengatakan bahwa reaksi terhadap penyerahan itu berasal dari persepsi bahwa Amerika Serikat mungkin telah membuat kesepakatan yang memberdayakan milisi—yang secara luas dilihat sebagai kekuatan destabilisasi yang menghalangi perdamaian. reunifikasi negara.
“Rakyat Libya tidak menyukainya. Mereka tidak menyukainya sedikit pun, ”katanya. “Itu membuat mereka takut karena memberikan legitimasi kepada kelompok bersenjata. Kelompok-kelompok bersenjata itu membunuh, menyiksa, dan menangkap orang serta menahan mereka di ruang bawah tanah selama bertahun-tahun.”
Tuan Harchaoui mengatakan dia telah mengetahui bahwa sebuah kelompok paramiliter yang mengontrol lingkungan tempat tinggal Tuan Mas’ud menculiknya pada bulan November dan kemudian menyerahkannya kepada milisi yang dikenal sebagai Pasukan Operasi Gabungan, yang kemudian membawanya ke kota barat Misrata . Pasukan Operasi Gabungan, yang setia kepada pemerintah sementara, telah dituduh melakukan eksekusi dan penyiksaan oleh kelompok HAM.
Laporan tentang Mas’ud yang diculik dari rumahnya oleh milisi dan kemudian diserahkan kepada kelompok bersenjata kedua tidak dapat dikonfirmasi secara independen oleh pejabat Libya atau Amerika. Perwakilan perdana menteri dan menteri luar negeri Libya tidak menanggapi permintaan komentar berulang kali.
Tuan Finucane, analis Crisis Group, yang merupakan mantan penasihat hukum Departemen Luar Negeri, mengatakan bahwa pengakuan tahun 2012 di mana Mas’ud diduga mengaku terlibat dalam pengeboman Lockerbie kepada seorang petugas keamanan Libya diharapkan tampil menonjol di uji coba.
Tuduhan terhadap Pak Mas’ud antara lain penghancuran pesawat yang mengakibatkan korban jiwa. Dia muncul di Pengadilan Distrik AS di Washington pada hari Senin dan dapat menghadapi hukuman penjara seumur hidup jika terbukti bersalah.
Libya dan Amerika Serikat tidak memiliki perjanjian ekstradisi, tetapi menteri luar negeri Libya, Najla el-Mangoush, mengatakan kepada BBC tahun lalu bahwa Libya dapat bekerja sama dengan Washington untuk menyerahkan Mas’ud.
Pakar hukum menunjuk banyak komplikasi dalam kasus ini, termasuk membuktikan validitas pengakuan tahun 2012.
“Peristiwa uji coba ini terjadi 34 tahun yang lalu dan jauh dari dunia. Itu tentu saja menghadirkan tantangan tertentu, ”kata Mr. Finucane.
Dua tersangka lainnya, Abdel Basset Ali al-Megrahi dan Al-Amin Khalifa Fhimah, diadili di Belanda berdasarkan hukum Skotlandia setelah Libya menolak menyerahkan mereka ke Amerika Serikat atau Inggris. Tuan Fhimah dibebaskan sementara Tuan al-Megrahi dihukum pada tahun 2001 dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.
Vivian Yee kontribusi pelaporan.